-
1 broglio elettorale
broglio elettoraleWahlmanipulationDizionario italiano-tedesco > broglio elettorale
2 broglio elettorale
сущ.полит. выборная подтасовка3 broglio
broglio s.m. intrigue, fraud: (pol.) broglio elettorale, electoral fraud (o gerrymander o gerrymandering).* * *- gli elettorali — vote- o poll-rigging, ballot-box stuffing AE
* * *brogliopl. - gli /'brɔλλo, λi/sostantivo m.4 broglio
brogliobroglio ['brlucida sans unicodeɔfontλλo] <- gli>sostantivo MaskulinMachenschaft Feminin; broglio elettorale Wahlmanipulation Feminin, Wahlbetrug MaskulinDizionario italiano-tedesco > broglio
5 elettorale
electoralcampagna f elettorale election campaign* * *elettorale agg. electoral: collegio elettorale, constituency (o electoral college); circoscrizione elettorale, constituency; diritto elettorale, (electoral) franchise; lista elettorale, electoral roll (o register); propaganda elettorale, electioneering; scheda elettorale, ballot paper; urna elettorale, ballot box; campagna elettorale, election campaign; broglio elettorale, electoral fraud.* * *[eletto'rale]aggettivo [circoscrizione, programma, riforma] electoral; [manifesto, campagna] election attrib.; [vittoria, sconfitta] election attrib., electoralscheda elettorale — ballot (paper), voting paper
cabina elettorale — polling o voting booth
* * *elettorale/eletto'rale/[circoscrizione, programma, riforma] electoral; [manifesto, campagna] election attrib.; [vittoria, sconfitta] election attrib., electoral; propaganda elettorale electioneering; seggio elettorale polling station; scheda elettorale ballot (paper), voting paper; cabina elettorale polling o voting booth; urna elettorale ballot box.6 broglio sm
['brɔʎʎo] broglio (-gli)7 broglio
sm ['brɔʎʎo] broglio (-gli)8 pastetta
См. также в других словарях:
broglio — brò·glio s.m. 1. CO imbroglio, intrigo condotto con la corruzione, per ottenere una carica o per alterare il risultato di una votazione: broglio elettorale Sinonimi: intrallazzo, maneggio, raggiro, truffa. 2. OB tumulto {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
pastetta — pa·stét·ta s.f. 1. RE merid., pastella 2a. CO fig., accordo a scopi illeciti: venire a conoscenza delle pastette dei soci Sinonimi: frode, imbroglio, intrigo. 2b. CO broglio elettorale: sono state scoperte delle pastette nelle ultime elezioni… … Dizionario italiano
pastetta — {{hw}}{{pastetta}}{{/hw}}s. f. 1 Pastella. 2 (fig.) Broglio elettorale | (est.) Imbroglio, frode … Enciclopedia di italiano
pastetta — /pa stet:a/ s.f. [voce di origine napol., dim. di pasta ]. 1. (gastron., region.) [impasto semiliquido di farina, acqua e sale, usato per speciali fritture] ▶◀ pastella. 2. (fig.) a. [accordo truffaldino] ▶◀ frode, imbroglio, (region.) inciucio,… … Enciclopedia Italiana
pastetta — s. f. 1. dim. di pasta 2. pastella 3. (fig.) broglio, imbroglio, frode, pasticcio, raggiro. SFUMATURE pastetta broglio imbroglio Un modo scorretto e sleale, o perlomeno tortuoso o poco chiaro di raggiungere uno scopo, mettendosi d accordo con… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ambito — 1àm·bi·to s.m. 1. CO spazio delimitato in cui si agisce: nell ambito della città, della casa, dell ufficio; spec. fig.: nell ambito del lavoro, in ambito familiare, in un ambito ristretto di amici Sinonimi: campo, cerchia, dominio, 1mondo, orbita … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский